
Isaac Asimov
1986
Para recordar los detalles mientras leía la Saga de la Fundación fui anotando los principales personajes, localizaciones, y términos de su universo.
(Las fechas que aparecen las he calculado personalmente, sólo son aproximaciones).
Comparto los de "Fundación y Tierra".
Glosario y Dramatis Personae
- Alfa
(Sistema estelar): Sistema estelar binario. Se supone
que está a 1 pársec de distancia de la Tierra. La estrella principal [Alfa]
es de color blanco amarillento; clase espectral G-2; 1,4 M de km de diámetro;
1,02 veces la masa del sol de Términus; superficie a 6.000 grados absolutos;
rotación inferior a 30 días. La estrella secundaria [Beta] es de color
anaranjado; 4/5 veces la masa de la estrella principal; rotación de 80 años
alrededor de la estrella principal. El sistema posee 4 planetas pequeños y
ningún gigante gaseoso. El segundo planeta es habitable y se llama “Alfa de
Centauro”.
- Alfa (Planeta): Alfa de Centauro es su nombre completo. Planeta habitable. Posee una espesa capa de nubes y un inmenso océano. Sólo existe una isla de 250x5 km, llamada “Nueva Tierra”. Gran biodiversidad animal y vegetal en la tierra y en el océano. Posee 5.000 habitantes. Mucha diversidad racial. Civilización tecnológica no electrónica aparentemente. Hablan el galáctico clásico. Conocen la existencia del Imperio Galáctico. Las mujeres trabajan en el campo y los hombres se dedican a la pesca. Conocen la forma de controlar el clima y tienen conocimientos avanzados en biotecnología. Todos van desnudos de cintura para arriba. El planeta fue colonizado por los últimos supervivientes de la Tierra, cuando ésta se volvió radiactiva. El Imperio ayudó a adaptar el planeta y a trasladar a los colonos, aunque vivieron aislados del Imperio.
- Aislado: Término que usan en Gaia para referirse a quien no forma parte de Gaia.
- Aurora: Primero de los Mundos Espaciales visitado por Golan Trevize, Janov Pelorat y Bliss. Deshabitado. Los perros son el depredador principal. Hay restos de civilización y de robots.
- Benbally: Fundador de las colonias humanas en el sector de Comporellon en el primer milenio de los viajes hiperespaciales, en una época preimperial. Procedía de un mundo al que llaman el Mundo de Benbally.
- Blaster: Arma corta de mano. Emisor de rayos de microondas que producen calor, haciendo estallar cualquier cuerpo que contenga fluidos. Pesada. Cañón grueso. Mortal.
- Colonizadores: Segunda oleada de colonos humanos de la Tierra. Tuvieron prohibido el uso de robots. Perduró y colonizó toda la galaxia.
- Comporellon: Planeta frío. Posee el estatus de Potencia Asociada a la Fundación. Su cultura tiene predilección por los colores blanco y negro. Las mujeres llevan el pelo corto y los hombres el pelo largo. Son supersticiosos respecto al planeta Tierra: lo llaman el “Más Viejo” para evitar usar la palabra Tierra; evitan hablar del tema; si alguien nombra la Tierra suelen cruzar los dedos índice y medio de las dos manos y estirar los brazos para ahuyentar el maleficio. Por otro lado, usan a menudo la palabra “Tierra” como insulto. Cuentan que la Tierra y los demás mundos que usaban robots fueron castigados, y la Tierra es radiactiva a consecuencia de ello. Se cree que Comporellon fue colonizado por la segunda oleada de colonos de la Tierra, que tenía prohibido usar robots. A Comporellon también se lo ha conocido como el “Mundo de Benbally”, y en su origen como “Baleyworld”.
- Daneel Olivaw: Robot con cerebro positrónico que vive en la Luna.
- Elijah Baley: Héroe legendario que logró que la Tierra recuperase su libertad tras haber sido oprimida por los Mundos Espaciales.
- Espaciales: Habitantes de los Mundos Espaciales o Mundos Prohibidos. Descendientes de la primera oleada de colonos humanos de la Tierra que se ayudaron de robots. Lograron tener una larga longevidad.
- Fallom: Hijo/a hermafrodita y sucesor de Sarton Bander. Edad estimada entre 11 y 15 años. Natal de Solaria.
- Gaia: Habitada de forma estable por algo más de mil millones de humanos. El término “Gaia” tiene dos usos: uno es designar el planeta como objeto celeste; y el otro es designar el planeta como objeto vivo que incluye la esfera celeste.
- Galaxia: Super-superorganismo que se espera que abarcará toda la Vía Láctea y que germinará a partir de Gaia.
- Gallia: Planeta gigante gaseoso naranja situado en el sistema de Comporellon. Posee un anillo planetario.
- Giskard: Robot con cerebro positrónico que concibió la Ley Cero de la Robótica.
Ley Cero de la Robótica: Un
robot no puede perjudicar a la Humanidad ni, por omisión, permitir que la
Humanidad sufra daño.
- Hiroko: Mujer. Joven. Nativa de Alfa de Centauro. Vive en la isla de Nueva Tierra. Ojos rasgados. Pelo negro largo. Piel moreno pálido. 1,50 m. de alto. Pechos pequeños. Su madre es Hiroko, y su padre Smool. Viste sandalias de lona, falda corta floreada, y va desnuda de cintura para arriba.
- Humbal Yariff: Historiador de Livia. Vivió en la última época del Imperio Galáctico. Participó en la “búsqueda de los orígenes”. Intentó localizar el planeta origen de la humanidad dibujando círculos concéntricos en base a la antigüedad de los mundos conocidos para hallar un centro, pero no funcionó porque las fechas no eran correctas y no hubo un único mundo desde donde se expandió la humanidad.
- Jemby: Robot niñera de Fallom.
- Kendray, A.: Varón. Bajito, regordete, campechano. Natal de Comporellon. Trabaja en el control de acceso de una estación de entrada de Comporellon. Registra a Trevize, Pelorat y Bliss al llegar al planeta.
- Látigo neurónico: Arma corta de mano. Pequeña. Cañón delgado. No es mortal, sólo inflige un dolor intenso.
- Leyes de la robótica:
Primera Ley: Un robot no puede dañar a un ser humano o, con su inactividad, permitir que un ser humano sufra daño.
Segunda Ley: Un robot tiene que obedecer las órdenes dadas por los seres humanos, salvo cuando tales órdenes vulneren la Primera Ley.
Tercera Ley: Un robot debe proteger su propia existencia, siempre que esta protección no vulnere la Primera o Segunda Ley.
- Melpomenia: Tercero de los Mundos Espaciales visitado por Golan Trevize, Janov Pelorat y Bliss, esta vez acompañados de Fallom. Mundo número 17 de los colonizados por los Espaciales. Planeta actualmente inhabitable, con una atmósfera tenue e irrespirable. Ciudades abandonadas, pero bien conservadas. La única forma de vida observable es una especie de musgo verde. Existe un edificio denominado “El Palacio de los Mundos” que contiene una especie de museo.
- Microdetector: Dispositivo que analiza de forma automática si una persona transporta microorganismos nocivos que pueden transmitir enfermedades. Usado en las estaciones de entrada de los planetas. Basta con introducir la mano derecha durante unos segundos para hacer el análisis.
- Mitzia Lizalor: Mujer. Nativa de Comporellon. Ojos negros. Cara suave. Robusta. Manos vigorosas. Senos disimulados bajo la ropa. Ministra de Transportes de Comporellon.
- Monolee: Varón. Anciano. Nativo de Alfa de Centauro. Vive en la isla de Nueva Tierra. Conoce historias antiguas.
- Mundos Espaciales (Mundos Prohibidos): Planetas colonizados por la primera oleada de colonos humanos de la Tierra ayudados por robots. Se ignora su ubicación. La segunda oleada de colonos de la Tierra tuvo “prohibido” cualquier contacto con dichos mundos. En el planeta Melpomenia, Golan Trevize y Janov Pelorat confirman la existencia y hallan la ubicación de los 50 Mundos Espaciales que hubo, siendo Aurora el primero y Solaria el último.
- Nueva Tierra: Única isla del planeta Alfa de Centauro. Extensión de 250x5 km. Habitada por 5.000 personas.
- Sarton
Bander: Habitante de Solaria. Pelo largo y rubio. Sin vello. Usa sandalias, taparrabos y
bata. Habla galáctico aprendido de
sus antepasados y de las comunicaciones captadas.
- Solaria: Segundo Mundo Espacial visitado por Golan Treviza, Janov Pelorat y Bliss. Mundo número 50 de los colonizados por la primera oleada de colonos de la Tierra. Oficialmente posee 1.200 habitantes descendientes de los primeros colonos. Hace 20.000 años se refugiaron bajo tierra mientras que el resto de Mundos Espaciales atacaban la Tierra, inundando su superficie de radiactividad, y dejando inhabitable gran parte del planeta. Es un planeta rico en vida animal. Hay multitud de robots al servicio de los habitantes. Viven en soledad, bajo tierra, evitan el contacto personal y se comunican por medios electrónicos. Poseen una tecnología muy avanzada. Han evolucionado hasta ser hermafroditas y desarrollar dos lóbulos transductores en el cerebro, visibles como un bulto tras las orejas. Dichos lóbulos sirven para canalizar el flujo de calor del planeta y convertirlo en energía mecánica, esto les da habilidades telequinéticas.
- Sonda psíquica: Prohibido su uso salvo para fines médicos.
- Tierra, La: Otros nombres que le han dado son el “Único”; el “Mundo Perdido”; o el “Mundo de la Luna”, que procede de “mooned” (de la Luna), que deriva de “marooned” (perdido, abandonado) en un antiguo idioma. En Comporellon también la llaman el “Más Viejo”. Se cree que hace entre 20.000 y 25.000 años los humanos de la Tierra iniciaron los viajes interestelares usando la tecnología de Salto Hiperespacial. La primera oleada de colonos se ayudaron de robots para colonizar planetas, y acabó desvinculándose de la Tierra y extinguiéndose. La segunda oleada de colonos tuvo prohibido usar robots, perduró, y se extendió por toda la galaxia. Según Sarton Bander, hace 20.000 años los Mundos Espaciales atacaron la Tierra, inundando su superficie de radiactividad, y dejando inhabitable gran parte del planeta. Según Janov Pelorat, otros nombres dados al planeta son Terra, Erda y Gaia. Está a 1 pársec de Alfa de Centauro.
- Vasil Deniador: Varón. Bajito. Nativo de Comporellon. Historiador. Escéptico. Vive en la universidad de Comporellon.