Open Windows (Nacho Vigalondo, 2014) |
En un momento de la película el villano pide al protagonista que salga de la habitación y que se dirija "a la derecha" (Esto es igual tanto en la versión original en inglés, como en la versión doblada al español, como en los subtítulos). Sin embargo, el personaje mira "a la izquierda". Ademas, el villano señala con una flecha hacia la izquierda el camino a seguir. Finalmente, el protagonista sale de la habitación y se dirige "a la izquierda".
No hay comentarios:
Publicar un comentario